comic – Page 477 – MOKO Press presents: LeyLines, a Fantasy Adventure Comic by Robin Childs Skip to content

C04P11 – Corrupted Lullaby

C04P11 – Corrupted Lullaby published on 28 Comments on C04P11 – Corrupted Lullaby

Now you know what Mizha heard when she ran off. Want to hear the corrupted lullaby too? I made a recording of both the Pamaru version (first loop) and the English translation (overlaid on second loop). You can use the player below, or Right Click “Save As” here!

The original Lullaby has a very different message. This is the translation for how it should be sung:

Sleep my child,
Safe in my embrace.
Up you shall fly to the Hall in the Sky,
To dream — with a smile — on your face.

Clearly, this one has been warped a little bit!

Primary Sidebar